Le monde excentrique et enjoué de Pink Martini ne contraste qu'en apparence avec les chansons paisibles et touchantes de Sophie Hunger. Bien qu'avec des regards différents et personnels, les deux formations observent le monde, inlassablement. Tous deux sont des groupes cultes qui savent créer une musique in-ouïe à partir de bribes d'influences les plus diverses. D'un côté, les onze membres de Pink Martini, aussi pétillants que la boisson du même nom. De l'autre, la Zurichoise Sophie Hunger et son groupe aux mélodies rondes et profondes où l'essentiel est à lire entre les lignes. Deux façons de traduire le même monde en musique.

Christian Hug